Enseigner une discipline dans une autre langue : méthodologie

et pratiques professionnelles 

La théorie et la pratique de l’enseignement d’une matière par l’intégration d’une langue étrangère (EMILE, également appelé « formation bilingue ») sont présentées et complétées par des exemples tirés à la fois des classes de langues et des classes de matières. Il s’agit d’un manuel de formation pour l'enseignement des disciplines non linguistiques en langues française et allemande s'adressant à la formation initiale et continue.

La publication est parue dans sa version française aux éditions Peter Lang.
Prix: environs 30 € sur le site web de l’éditeur.
Une version allemande paraîtra en 2012.

La valeur ajoutee

Il y a des manuels pour la didactique des langues étrangères et pour la discipline. Mais pour l’enseignement d’une discipline en langue étrangère – le français et l’allemand, aucune méthodologie cohérente n’existe à ce jour. Les auteurs de ce manuel tentent de pallier ce manque.

Enseigner une discipline dans une autre langue : méthodologie

et pratiques professionnelles 

La théorie et la pratique de l’enseignement d’une matière par l’intégration d’une langue étrangère (EMILE, également appelé « formation bilingue ») sont présentées et complétées par des exemples tirés à la fois des classes de langues et des classes de matières. Il s’agit d’un manuel de formation pour l'enseignement des disciplines non linguistiques en langues française et allemande s'adressant à la formation initiale et continue.

La publication est parue dans sa version française aux éditions Peter Lang.
Prix: environs 30 € sur le site web de l’éditeur.
Une version allemande paraîtra en 2012.

La valeur ajoutee

Il y a des manuels pour la didactique des langues étrangères et pour la discipline. Mais pour l’enseignement d’une discipline en langue étrangère – le français et l’allemand, aucune méthodologie cohérente n’existe à ce jour. Les auteurs de ce manuel tentent de pallier ce manque.

  Search

Bookmark and Share

Bookmark and Share

watch videos
watch videos